Where You Should Sit in the Conference Room at Japanese Companies

日本にほんの会社かいしゃを訪問ほうもんすると、会議室かいぎしつではランクによって座すわる場所ばしょが決きまります。 In Japan, the seating is decided by the rank of the person. あなたがお客きゃくさんだとしたら、どこに座すわればいいと思おもいますか? If you are a client, where do you think you should...

「〜んです」は1日何回言っているんだろう?

この3年前のビデオ、結構けっこう見られていました。 [yotuwp type=”videos” id=”a9lpjLje5EI” ] 「〜んです。」って1日何回にちなんかいも言いっているんです。   だけど、テキストブックにはあんまり書かかれていないんです。   ちなみに、私わたしは多分大学生たぶんだいがくせいぐらいの頃ころ、この「伝染うつるんです(be infected with)」が大好だいすきでした。   友達は、「なんでこんな気持ち悪い漫画が好きなの?信じられない。」と言っていました。     富士ふじフィルムの「写ルンうつるんです(to be photographed) 」が流行はやっていた時ときだったから、この名前なまえの真似まねをしてるんですよ。   この「ルン」は「ルンルン、ハッピー」のオノマトペです。   「〜んです」ってとっても大事だいじなんです。  ...

22歳の花子の失恋 – Someone broke 22 year old Hanako’s heart.

今日の話は恥ずかしいので、英語訳はつけません。。 Today’s story is so embarrassing, so I am not going to add English Translation nor Furigana… 22歳の時、ワーキングホリデーで、オーストラリアに行きました。 そこで、大学生のイギリス人の男の子を好きになりました。 外国人を好きになったのは初めてです。 その時は英語は全くわかりませんでした。 ハグしていい?と言われて、ハグって何?と言いました。 言葉はよく分からないけど、いろんなところにデートに行きました。 彼のバイクにも乗せてもらって、青春満喫! でも、時々、「おかしい。」と思うことがありました。...